โรเจอร์ เอเบิร์ต 02 สิงหาคม 1998ขณะนี้กําลังสตรีมบน:รับพลังมาจาก จัสท์วอทช์
Great Movieในวันวาเลนไทน์ที่ง่วงนอนในปี 1900 ปาร์ตี้ของเด็กผู้หญิงจากโรงเรียนประจําที่เข้มงวดในออสเตรเลียไปออกไปเที่ยว Hang Rock หนึ่งวันซึ่งเป็นการรุกล้ําทางธรณีวิทยาที่อยู่ไม่ไกลจากโรงเรียนของพวกเขา เด็กหญิงสามคนและครูคนหนึ่งหายไปในอากาศ หนึ่งในนั้นพบได้หนึ่งสัปดาห์หรือมากกว่านั้น แต่จําอะไรไม่ได้เลย คนอื่นจะไม่พบ
บนรากฐานนี้ “ปิกนิกที่ Hang Rock” (1975) ของ Peter Weir สร้างภาพยนตร์เรื่องความลึกลับหลอนและฮิสทีเรียทางเพศที่ถูกฝังไว้ นอกจากนี้ยังใช้จุดเด่นสองประการของภาพยนตร์ออสเตรเลียสมัยใหม่: ภาพยนตร์ที่สวยงามและเรื่องราวเกี่ยวกับความวุ่นวายระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานจากยุโรปและความลึกลับของบ้านใหม่โบราณของพวกเขา
ภาพยนตร์ซึ่งไม่ได้ออกฉายมานานและไม่พร้อมใช้งานแม้ในวิดีโอได้รับการบูรณะใน “การตัดของผู้กํากับ” ใหม่ซึ่งแตกต่างจากการแก้ไขส่วนใหญ่จะนําฟุตเทจออกแทนที่จะเพิ่มเข้าไป เวียร์ได้แยกตัวออกจากภาพยนตร์ที่เอนเอียงและหลบเลี่ยงไปแล้วเจ็ดนาที ผลที่ได้คือภาพยนตร์ที่สร้างสถานที่เฉพาะในใจของคุณ ปราศจากพล็อตขาดคําอธิบายขั้นสุดท้ายใด ๆ มันมีอยู่เป็นประสบการณ์ ในแง่หนึ่งผู้ชมก็เหมือนเด็กผู้หญิงที่ไปปิกนิกและกลับมาอย่างปลอดภัย: สําหรับเราสําหรับพวกเขาสําหรับพวกเขาตัวละครที่หายไปยังคงถูกแช่แข็งในเวลาเดินออกจากมุมมองจะไม่ได้เห็นอีก
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากนวนิยายปี 1967 โดย Joan Leslie จากนั้น 71 ปีซึ่งนําเสนอเป็นนิยาย แต่บอกใบ้ว่าอาจขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริง อุตสาหกรรมกระท่อมเติบโตขึ้นในออสเตรเลียเกี่ยวกับนวนิยายและภาพยนตร์ หนังสือพิมพ์เก่าและบันทึกอื่น ๆ ถูกค้นหาโดยไม่ประสบความสําเร็จสําหรับรายงานของเด็กนักเรียนที่หายไป ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นจากความจริงที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งขึ้นในวันเสาร์และวันวาเลนไทน์ไม่ได้ตกในวันเสาร์ในปี 1900 พวกสาวๆหายไปในสายเวลาอื่นรึเปล่า? พวกเขาถูกข่มขืนโดยเด็กวัยรุ่นสองคนที่อยู่บน Hang Rock ในวันนั้นหรือไม่? พวกเขาแค่ตกลงไปในรอยแยกเหรอ? แล้วผู้หญิงที่ถูกพบเป็นๆ อาทิตย์ต่อมาล่ะ เธอได้สูญเสียรองเท้าของเธอ แต่เท้าของเธอไม่ได้รับบาดเจ็บจากเส้นทางหินคม เธอลอยตัวเหรอ? มีแม้กระทั่งหนังสือฆาตกรรมที่ Hang Rock ที่อธิบายว่าการหายตัวไปเป็นนิยาย แต่อย่างไรก็ตามมีหลายทฤษฎีรวมถึงการลักพาตัว UFO สําหรับสิ่งที่เกิดขึ้น
แน่นอนว่าประเด็นทั้งหมดคือไม่มีคําอธิบาย เด็กหญิงเดินเข้าไปในถิ่นทุรกันดารและไม่มีใครเห็นอีกต่อไป ชาวอะบอริจินอาจคาดเดาว่าหินยังมีชีวิตอยู่ในทางใดทางหนึ่ง — ว่ามันกลืนคนนอกเหล่านี้และเก็บความเงียบไว้ ขณะที่กล้องของรัสเซล บอยด์ตรวจสอบหินในรายละเอียดที่เขียวชอุ่มและใกล้ชิด งูและกิ้งก่า นกและดอกไม้ของมัน
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกเปรียบเทียบกับ “L’Avventura” (1960) ของ Michelangelo Antonioni
ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ภรรยาของชายคนหนึ่งเดินออกไปบนเกาะในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและไม่มีใครเห็นอีกเลย “Blow-Up” ของ Antonioni (1967) เกี่ยวข้องกับร่างกายที่อาจอยู่ที่นั่นหรือไม่อยู่ที่นั่นและความลึกลับที่ไม่เคยได้รับการแก้ไข สําหรับฉัน “ปิกนิกที่ Hang Rock” ทําให้เกิดนวนิยายของ E.M. Forster A Passage ไปยังอินเดียสร้างเป็นภาพยนตร์โดย David Lean ในปี 1984 ในเรื่องนั้นพรรคของผู้เข้าชมชาวอังกฤษทัวร์ถ้ํามาราบาร์ซึ่งมีคุณสมบัติแปลก ๆ ในการเปลี่ยนคําพูดทั้งหมดให้กลายเป็นเสียงสะท้อนที่ไร้ความหมาย ผู้หญิงคนหนึ่งมีบางอย่างเกิดขึ้นกับเธอภายในถ้ํา นวนิยายเรื่องนี้ไม่เคยอธิบายว่ามันคืออะไร และฮิสทีเรียทางเพศของเธอเป็นเชื้อเพลิงให้กับเรื่องราวที่เหลือ ข้อเสนอแนะพื้นฐานคือทัศนคติของวิคตอเรียที่มีต่อเพศควบคู่ไปกับความลึกลับที่ไม่สงบของดินแดนโบราณนําไปสู่เหตุการณ์ที่จิตใจสมัยใหม่ไม่สามารถประมวลผลได้ นั่นเป็นข้อความของ “ปิกนิกที่หินแขวน”
ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดราวกับว่ามันจะสมเหตุสมผล ที่ Appleyard College ใน Woodd รัฐวิกตอเรียมีระเบียบวินัยที่มั่นคงและพฤติกรรมที่เหมือนผู้หญิงได้รับการเสนอให้ทดแทนการเรียนรู้ “วิทยาลัย” เป็นโรงเรียนที่จบการศึกษาสําหรับวัยรุ่นที่อาศัยอยู่ในบรรยากาศของโรงเรือนที่เด็กนักเรียนบดขยี้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ นาง Appleyard (ราเชลโรเบิร์ต) ตัวเองดูเหมือนจะมีความต้องการที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและลงโทษผู้หญิงคนหนึ่งกบฏหลงใหลโดยทําให้เธออยู่บ้านจากการออกไปข้างนอก
ผู้หญิงอีกคน อายุ 19 ปี มีครู 2 คน ทิ้งรถม้าไว้กับแฮงคอร็อก พวกเขาทั้งหมดแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าวิคตอเรียที่เน้นความสุภาพเรียบร้อยและไม่สะดวก (ฉากแรกแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเรียงรายและรัดตัวของกันและกัน) บนเนินเขาของหินร่มกันแดดและเสียงหัวเราะที่มีความสุขของพวกเขานั้นตรงกันข้ามกับดินแดนโบราณที่คร่ําครวญ การถ่ายภาพระยะใกล้แสดงให้เห็นถึงหินที่คลานไปด้วยสัตว์เลื้อยคลานและแมลงนับไม่ถ้วนซึ่งรีบเร่งในธุรกิจฆาตกรรมโดยไม่คิดที่จะให้ผู้เข้าชม เพลงบางเพลงคลาสสิกที่เล่นโดย panpipes เป็นความคมชัดที่ไม่มั่นคง
”เราทํางานกันอย่างหนัก” เวียร์กล่าวกับผู้สัมภาษณ์ Sight & Sound ว่า “ในการสร้างภาพหลอนจังหวะที่ชวนให้หลงใหลเพื่อให้คุณหมดความตระหนักในข้อเท็จจริงคุณหยุดเพิ่มสิ่งต่าง ๆ และเข้าสู่บรรยากาศที่ปิดล้อมนี้ ผมทําทุกอย่างในอํานาจของผมเพื่อสะกดจิตผู้ชมให้ห่างจากความเป็นไปได้ของการแก้ปัญหา”
แม้ว่าฉันจะจําไม่ได้ว่าการดูภาพยนตร์ในปี 1975 ของฉันในรายละเอียดเพียงพอที่จะแน่ใจ แต่ฉันเดาว่าการตัดแต่งเจ็ดนาทีของเวียร์มีวัตถุประสงค์เพื่อกีดกัน “วิธีแก้ปัญหา” ต่อไป อีกฝ่ายบนหินในวันนั้น ชายหนุ่มสองคน คู่สามีภรรยาเก่า ไม่มีผู้ต้องสงสัยเท่าที่จะเป็นไปได้ผมเชื่อว่า แต่เพียงเพื่อแสดงให้เห็นว่าการปิกนิกบนหินจะปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องการให้เรารู้สึกว่าเรื่องเพศที่เพิ่มขึ้นและกดขี่ของนักเรียนสาวนั้นเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของพวกเขาราวกับว่าสถานะทางอารมณ์ของพวกเขาประสานกันอย่างใดกับการปรากฏตัวของแผ่นดิน
มีข้อเสนอแนะแบบแยกส่วนอื่น ๆ ที่ช่วยให้เราไปสู่ความคิดนี้ ในบรรดาเด็กผู้หญิงที่เริ่มเดินออกไปเดินคนหนึ่งชื่อ Edith กลับมาอย่างรวดเร็วกรีดร้องคําเตือนว่าคนอื่น ๆ หายไป ต่อมาเธอจําได้ว่าเธอเห็นครูที่หายไปในชุดชั้นในของเธอ เศษผ้าคลุมเลซี่จะพบได้ในภายหลังในระหว่างการค้นหา ย้อนกลับไปที่โรงเรียนความรู้สึกทางเพศที่ไม่ได้พูดอยู่ภายใต้การกระทําผิดวินัยของนาง Appleyard หลายคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเชื่อมต่อกับซาร่าห์กบฏ — หญิงสาวที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทาง
credit : nakedboxerbrief.com sixesboxers.com lycee-vaxergues.com powerwrestlingalliance.org
