‎เรือประจัญบานโปเตมคิน 

‎เรือประจัญบานโปเตมคิน 

Great Movie‎”เรือรบ Potemkin” มีชื่อเสียงมาเป็นเวลานานจนแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะมาด้วยตา

ที่สดใหม่ มันเป็นหนึ่งในสถานที่สําคัญพื้นฐานของโรงภาพยนตร์ การสังหารหมู่ที่มีชื่อเสียงในขั้นตอนโอเดสซาได้รับการยกมาหลายครั้งในภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน “‎‎The Untouchables‎‎”) ซึ่งเป็นไปได้ว่าผู้ชมจํานวนมากจะเห็นการล้อเลียนก่อนที่จะเห็นต้นฉบับ ภาพยนตร์เรื่องนี้เคยมีอํานาจดังกล่าวซึ่งถูกห้ามในหลายประเทศรวมถึงสหภาพโซเวียตพื้นเมือง รัฐบาลเชื่อว่ามันสามารถกระตุ้นให้ผู้ชมดําเนินการได้ ถ้าวันนี้ดูเหมือนว่าเป็น “การ์ตูน” ที่ยอดเยี่ยมทางเทคนิค แต่เรียบง่าย (คําอธิบายของ Pauline Kael ในการตรวจสอบที่ดี) นั่นอาจเป็นเพราะมันได้สวมใส่องค์ประกอบของความประหลาดใจ — ว่าเช่นเพลงสดุดีที่ 23 หรือเบโธเฟนที่ห้ามันกลายเป็นที่คุ้นเคยดังนั้นเราไม่สามารถรับรู้ได้ว่ามันคืออะไร‎

‎ต้องบอกว่าให้ฉันบอกว่า “Potemkin” ซึ่งฉันได้เห็นหลายครั้งและสอนโดยใช้วิธีการยิงทีละช็อตมีชีวิตชีวาสําหรับฉันในคืนอื่น ๆ ในเวลาและสถานที่ที่ไม่คาดคิด ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกฉายบนจอขนาดใหญ่ที่ห้อยลงมาจากผนังด้านนอกของโรงละครวิคเกอร์สใน Three Oaks, Mich. และประชาชนประมาณ 300 คนนั่งลงบนเก้าอี้พับของพวกเขาในลานจอดรถเพื่อดูมัน เพลงประกอบพร้อมกันคือคอนกรีตซึ่งเป็นวงดนตรีทางตะวันตกเฉียงใต้ของมิชิแกน ภายใต้ดวงดาวในคืนฤดูร้อนที่หม่นหมองห่างไกลจากเทศกาลภาพยนตร์และโรงภาพยนตร์เสียงเรียกการปฏิวัติของ Sergei Eisenstein ในปี 1925 ได้สร้างพลังการปลุกระดมในตํานาน‎

‎ไม่ใช่ว่าทุกคนจะยืนขึ้นและร้องเพลง “The Internationale” เก้าอี้พับสําหรับการออกกําลังกายคลาสสิกนี้ในการโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตถูกยืมจากคริสตจักรคาทอลิกท้องถิ่น สมาชิกผู้ชมบางคนไม่ต้องสงสัยเลยว่าขับรถไปที่ Oink’s ในนิวบัฟฟาโลหลังจากนั้นเพื่อซื้อกรวยไอศครีม แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีโมเมนตัมที่ยาวนานการจูงใจที่น่าตื่นเต้นและพลังที่แท้จริงในการย้ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงลําดับขั้นตอนโอเดสซาซึ่งมีผู้ชมบางคนอ้าปากค้างดัง‎

‎‎ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคําสั่งจากผู้นําการปฏิวัติรัสเซียสําหรับวันครบรอบ 20 ปีของการจลาจล Potemkin ซึ่งเลนินได้ยกย่องว่าเป็นหลักฐานแรกที่ว่าทหารสามารถนับได้เพื่อเข้าร่วมกับ proletariat ในการโค่นล้มคําสั่งเก่า‎

‎ตามที่ร่างโดยภาพยนตร์ของไอเซนสไตน์ลูกเรือของเรือรบล่องเรือทะเลดําหลังจากกลับมาจากสงครามกับญี่ปุ่นเป็นกบฏเพราะการปันส่วนที่ไม่ดี มีภาพโคลสอัพที่มีชื่อเสียงของเนื้ออาหารเช้าของพวกเขาคลานด้วยหนอน หลังจากเจ้าหน้าที่โยนผ้าใบกันน้ําใส่คนกบฏและสั่งให้ยิงพวกเขาไฟร์แบรนด์ชื่อ Vakulinchuk ก็ร้องออกมาว่า “พี่น้อง! คุณยิงใครอยู่” ทีมยิงปืนลดปืนลงและเมื่อเจ้าหน้าที่พยายามบังคับใช้คําสั่งของเขาอย่างไม่ฉลาดการกบฏเต็มที่จะเข้ายึดครองเรือ‎

‎บนบกข่าวการจลาจลมาถึงประชาชนที่ได้รับความเดือดร้อนมานานภายใต้การปราบปราม czarist

 พวกเขาส่งอาหารและน้ําออกไปที่เรือประจัญบานในฟลอติลลาของ skiffs จากนั้นในลําดับที่มีชื่อเสียงที่สุดลําดับหนึ่งที่เคยถ่ายทําภาพยนตร์กองกําลัง czarist เดินขบวนลงบันไดที่ยาวนานยิงประชาชนที่หลบหนีต่อหน้าพวกเขาในกระแสน้ําที่น่ากลัว ผู้บริสุทธิ์นับไม่ถ้วนถูกฆ่าตายและการสังหารหมู่ถูกสรุปในภาพของผู้หญิงคนหนึ่งถูกยิงตายพยายามที่จะปกป้องลูกของเธอในรถม้า — ซึ่งจากนั้นตีกลับลงขั้นตอนออกจากการควบคุม‎

‎ที่จริงแล้วไม่มีการสังหารหมู่นักฆ่าชาวซาร์บนบันไดโอเดสซาแทบจะลดพลังของฉากลง กองกําลังของซาร์ยิงพลเรือนผู้บริสุทธิ์ที่อื่นในโอเดสซาและไอเซนสไตน์ในการมุ่งเน้นการฆ่าเหล่านั้นและค้นหาการตั้งค่าที่สมบูรณ์แบบสําหรับพวกเขาคือการทํางานของเขาในฐานะผู้กํากับ เป็นเรื่องน่าขันที่เขาทําได้ดีมากจนวันนี้การนองเลือดบนขั้นตอนโอเดสซามักถูกเรียกว่าถ้ามันเกิดขึ้นจริง‎

‎ข่าวการจลาจลมาถึงกองเรือรัสเซียซึ่งเร่งความเร็วไปยังโอเดสซาเพื่อวางมันลง โปเตมคินและเรือพิฆาตยังได้รับคําสั่งจากนักปฏิวัติไอน้ําออกเพื่อพบกับพวกเขา ไอเซนสไตน์สร้างความตึงเครียดโดยการตัดระหว่างกองเรือแนวทาง Potemkin ผู้กล้าหาญและรายละเอียดของการเตรียมการบนเครื่องบิน ในวินาทีสุดท้ายคนของ Potemkin ส่งสัญญาณสหายของพวกเขาในกองเรือที่จะเข้าร่วมพวกเขา — และไอน้ํา Potemkin ในหมู่เรือที่กําลังจะมาถึงโดยไม่ต้องยิงที่มัน‎

‎”เรือรบ Potemkin” ถูกคิดเป็นโฆษณาชวนเชื่อการปฏิวัติที่ใส่ใจในชั้นเรียนและไอเซนสไตน์จงใจหลีกเลี่ยงการสร้างบุคคลสามมิติใด ๆ (แม้แต่ Vakulinchuk ก็ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์) แต่คนจํานวนมากเคลื่อนไหวอย่างพร้อมเพรียงกันเช่นเดียวกับในภาพจํานวนมากที่มองลงไปที่หน้าผากของ Potemkin ชาวโอเดสซาก็ถูกมองว่าเป็นมวลชนที่ประกอบด้วยใบหน้าที่เหลือบมองแต่เห็นอย่างกระฉับกระเฉง บทสนทนา (ในการ์ดชื่อเรื่อง) ส่วนใหญ่ถูก จํากัด ให้โกรธแค้นและตักเตือน ไม่มีละครส่วนตัวที่จะถ่วงดุลละครการเมืองขนาดใหญ่‎

‎ไอเซนสไตน์ (1898-1948) เป็นนักเรียนและผู้สนับสนุนทฤษฎีการตัดต่อภาพยนตร์ของโซเวียตซึ่งแย้งว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดไม่ใช่จากการคลี่คลายภาพที่ราบรื่น แต่เกิดจากการตัดสินของพวกเขา บางครั้งการตัดเป็นภาษาถิ่น: จุด, จุด, จุดตอบโต้, ฟิวชั่น การตัดระหว่างใบหน้าที่น่ากลัวของประชาชนที่ไม่มีอาวุธและกองกําลังไร้หน้าในเครื่องแบบเขาสร้างข้อโต้แย้งสําหรับประชาชนต่อรัฐซาร์ การตัดอื่น ๆ อีกมากมายเป็นอย่างฉับพลัน: หลังจากที่กัปตันของ Potemkin ขู่ว่าจะแขวน mutineers จากอาวุธเราเห็นตัวเลขผีแขวนอยู่ที่นั่น ขณะที่ผู้คนเรียกออกมาว่า “ลงกับทรราช!” เราเห็นกําปั้นที่กําแน่น เพื่อเน้นย้ําว่าเหยื่อการยิงไม่มีอํานาจที่จะหลบหนีเราเห็นพลเมืองปฏิวัติคนหนึ่งที่ไม่มีขา เมื่อทหารเดินไปข้างหน้ารองเท้าทหารก็บดขยี้มือเด็ก ในชุดภาพที่มีชื่อเสียงประชาชนจะเห็นด้วยแว่นตา เมื่อเราตัดกลับ แว่นตาอันหนึ่งถูกเจาะด้วยกระสุน‎